Disney + restaurera les ‘Simpsons’ classiques au format d’image 4: 3 d’origine

Renard

Ils disent que ceux qui n’apprennent rien de l’histoire sont condamnés à la répéter. Disney + a prouvé ce peu de sagesse lors de son lancement il y a quelques mois avec des épisodes brisés de The Simpsons. Comme FXX avant lui, il a choisi de recadrer les épisodes classiques 4: 3 et les gags visuels en ruine en cours de route.

Les Simpson existent depuis presque toujours. Il a fait ses débuts en 1989, ce qui signifie qu’il est si vieux que mes parents ont refusé de me laisser regarder cette "horrible émission qui va déformer votre esprit." Comparé aux émissions qui suivraient comme South Park, c’est une pensée pittoresque.

Mais cela signifie également que l’émission de 31 ans est antérieure aux téléviseurs à écran large modernes, et initialement, elle présentait un rapport hauteur / largeur de 4: 3. Cela peut sembler étrange sur les téléviseurs d’aujourd’hui, à moins que vous n’ayez quelque chose pour ajuster les visuels. Mais ce que vous ne devriez pas faire, c’est le recadrer sans y penser, ou vous finirez par ruiner les gags visuels comme le démontre l’utilisateur de Twitter Tristen Cooper.

C’est ce qui est arrivé à FXX lors du lancement de Simpsons World en 2015, et c’est encore arrivé avec Disney+. La bonne nouvelle est que l’écrivain et producteur des Simpson, Al Jean, a déclaré que Disney + résoudrait le problème le 28 mai.

Disney + a confirmé la nouvelle peu de temps après. Donc, si vous voulez regarder d’anciens épisodes de Simpson par nostalgie (parce que soyons honnêtes, l’animation des premières saisons était difficile), au moins maintenant vous le verrez comme les artistes originaux l’avaient prévu.

via CNet