{"id":228433,"date":"2022-07-29T09:58:00","date_gmt":"2022-07-29T06:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.com.de\/?p=228433"},"modified":"2022-04-13T04:10:12","modified_gmt":"2022-04-13T01:10:12","slug":"tres-temporadas-de-sailor-moon-chegam-ao-youtube-de-graca-mas-apenas-no-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/tres-temporadas-de-sailor-moon-chegam-ao-youtube-de-graca-mas-apenas-no-japao\/","title":{"rendered":"Tr\u00eas temporadas de &#8216;Sailor Moon&#8217; chegam ao YouTube de gra\u00e7a, mas apenas no Jap\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Na noite de 20 de abril, <a href=\"https:\/\/www.crunchyroll.com\/en-gb\/anime-news\/2020\/04\/20-1\/sailor-moon-official-youtube-channel-to-stream-first-three-tv-series-in-1990s-for-free\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Crunchyroll<\/a> publicou um post no blog informando que tr\u00eas temporadas da s\u00e9rie original Sailor Moon chegar\u00e3o ao YouTube gratuitamente. Um punhado de sites de tecnologia e cultura nerd brincou com a hist\u00f3ria, deixando de fora um fato muito importante: o site Sailor Moon afirma claramente que &#8220;a <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?sl=auto&#038;tl=en&#038;u=https%3A%2F%2Fnews-sailormoon.jp%2Farchives%2F33\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">distribui\u00e7\u00e3o \u00e9 limitada ao Jap\u00e3o<\/a> &#8220;.<\/p>\n<p>Em outras palavras, o \u00e1udio \u00e9 apenas em japon\u00eas, n\u00e3o h\u00e1 legendas em ingl\u00eas e voc\u00ea n\u00e3o pode iniciar os epis\u00f3dios gratuitos de Sailor Moon sem um endere\u00e7o IP em japon\u00eas. A Toei Animation, empresa propriet\u00e1ria de Sailor Moon, vendeu direitos exclusivos de distribui\u00e7\u00e3o nos EUA <a href=\"https:\/\/www.viz.com\/news\/newsroom\/1006106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">para a VIZ Media<\/a> anos atr\u00e1s. A menos que a VIZ Media carregue Sailor Moon para o YouTube, voc\u00ea ficar\u00e1 preso assistindo no <a href=\"https:\/\/track.flexlinkspro.com\/g.ashx?foid=1.42392.1000000008&#038;trid=1088663.191558&#038;foc=16&#038;fot=9999&#038;fos=5&#038;fobs=rg&#038;fobs2=40752&#038;fobs3=&#038;u=https%3A%2F%2Fwww.hulu.com%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Hulu<\/a>.<\/p>\n<p>Ok, mas por que essa promo\u00e7\u00e3o existe em primeiro lugar? A Toei Animation quer deixar as pessoas empolgadas com seu novo filme de Sailor Moon, intitulado <a href=\"https:\/\/sailormoon-movie.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie<\/a>. O filme, que est\u00e1 programado para ser lan\u00e7ado no Jap\u00e3o em 11 de setembro, acontece durante o quarto arco da hist\u00f3ria do mang\u00e1 e anime Sailor Moon. Ao transmitir as tr\u00eas primeiras temporadas de Sailor Moon gratuitamente, a Toei pode aumentar o hype para seu novo filme, trazer novos f\u00e3s e dar aos antigos f\u00e3s uma atualiza\u00e7\u00e3o r\u00e1pida.<\/p>\n<p>Espero n\u00e3o ter estragado o dia de ningu\u00e9m. A menos que a VIZ Media saia da toca para nos dar Sailor Moon de gra\u00e7a, estamos presos assistindo com dubs ou subs <a href=\"https:\/\/track.flexlinkspro.com\/g.ashx?foid=1.42392.1000000008&#038;trid=1088663.191558&#038;foc=16&#038;fot=9999&#038;fos=5&#038;fobs=rg&#038;fobs2=40752&#038;fobs3=&#038;u=https%3A%2F%2Fwww.hulu.com%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">no Hulu<\/a>. O plano de streaming mais barato do Hulu custa apenas US $ 6 por m\u00eas, e os alunos podem se inscrever para um <a href=\"https:\/\/redirect.viglink.com\/?key=204a528a336ede4177fff0d84a044482&#038;u=https%3A%2F%2Fwww.spotify.com%2Fus%2Fstudent%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">pacote Spotify Premium + Hulu + SHOWTIME<\/a> por US $ 5 por m\u00eas.<\/p>\n<p>Fonte: <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?sl=auto&#038;tl=en&#038;u=https%3A%2F%2Fnews-sailormoon.jp%2Farchives%2F33\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Sailor Moon.jp<\/a><\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte de grava\u00e7\u00e3o:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.reviewgeek.com\" class=\"external external_icon\">www.reviewgeek.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na noite de 20 de abril, Crunchyroll publicou um post no blog informando que tr\u00eas temporadas da s\u00e9rie original Sailor Moon chegar\u00e3o ao YouTube gratuitamente. Um punhado de sites de tecnologia e cultura nerd brincou com a hist\u00f3ria, deixando de fora um fato muito importante: o site Sailor Moon afirma claramente que \u201ca distribui\u00e7\u00e3o \u00e9 limitada ao Jap\u00e3o\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":177222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-228433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}