{"id":236800,"date":"2022-12-18T18:12:00","date_gmt":"2022-12-18T15:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.com.de\/?p=236800"},"modified":"2022-12-19T11:35:19","modified_gmt":"2022-12-19T08:35:19","slug":"narzedzie-google-do-obslugi-napisow-na-zywo-umozliwia-transkrypcje-polaczen-wideo-i-glosowych-na-telefonach-pixel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/narzedzie-google-do-obslugi-napisow-na-zywo-umozliwia-transkrypcje-polaczen-wideo-i-glosowych-na-telefonach-pixel\/","title":{"rendered":"Narz\u0119dzie Google do obs\u0142ugi napis\u00f3w na \u017cywo umo\u017cliwia transkrypcj\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144 wideo i g\u0142osowych na telefonach Pixel"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/v8cLk2W3vY8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Google<\/a><\/p>\n<p>Wraz z og\u0142oszeniem <a href=\"https:\/\/howto.com.de\/pl\/google-oficjalnie-oglasza-pixel-4a-drazni-pixel-5-i-4a-5g-na-pozniej\/\" title=\"Pixela 4a\">Pixela 4a<\/a>, Google og\u0142osi\u0142 w\u0142a\u015bnie napisy na \u017cywo do po\u0142\u0105cze\u0144 wideo i g\u0142osowych. Narz\u0119dzie Live Caption <a href=\"https:\/\/www.blog.google\/products\/android\/live-caption\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">zamienia d\u017awi\u0119k w napisy na ekranie<\/a> w czasie rzeczywistym, ale do tej pory ogranicza\u0142o si\u0119 do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, notatek g\u0142osowych i film\u00f3w.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug Google Napisy na \u017cywo s\u0105 przetwarzane lokalnie i nigdy nie s\u0105 rejestrowane. Osoba po drugiej stronie po\u0142\u0105czenia s\u0142yszy komunikat d\u017awi\u0119kowy, gdy napisy g\u0142osowe s\u0105 aktywne. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby dzwoni\u0105cy mogli robi\u0107 zrzuty ekranu transkrybowanych rozm\u00f3w na swoim telefonie.<\/p>\n<p>Narz\u0119dzie Napisy na \u017cywo jest dost\u0119pne we wszystkich modelach telefonu Pixel poza Pixel 2. Aby <a href=\"https:\/\/support.google.com\/accessibility\/android\/answer\/9350862?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">aktywowa\u0107 napisy na \u017cywo<\/a>, wejd\u017a w \u201eUstawienia&quot; urz\u0105dzenia, kliknij \u201eD\u017awi\u0119k&#8221; i otw\u00f3rz opcje \u201eNapisy na \u017cywo&#8221;. Po w\u0142\u0105czeniu napis\u00f3w na \u017cywo urz\u0105dzenia, mo\u017cesz je w\u0142\u0105cza\u0107 i wy\u0142\u0105cza\u0107 za pomoc\u0105 regulator\u00f3w g\u0142o\u015bno\u015bci \u2014 ma\u0142ego okna, kt\u00f3re pojawia si\u0119, gdy zwi\u0119kszasz lub zmniejszasz g\u0142o\u015bno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Napisy na \u017cywo s\u0105 dost\u0119pne tylko w j\u0119zyku angielskim. Telefony innych firm, kt\u00f3re obs\u0142uguj\u0105 napisy na \u017cywo, takie jak <a href=\"https:\/\/www.anrdoezrs.net\/links\/100317643\/type\/am\/sid\/49525\/https:\/\/www.samsung.com\/au\/support\/mobile-devices\/using-live-caption\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Samsung Galaxy S20<\/a>, nie mog\u0105 u\u017cywa\u0107 napis\u00f3w na \u017cywo do po\u0142\u0105cze\u0144 wideo lub g\u0142osowych.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/accessibility\/android\/answer\/9350862?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Google<\/a> przez <a href=\"https:\/\/www.androidpolice.com\/2020\/08\/03\/live-caption-now-works-with-phone-and-video-calls-on-pixels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Android Police<\/a><\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.reviewgeek.com\" class=\"external external_icon\">www.reviewgeek.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wraz z og\u0142oszeniem Pixela 4a, Google og\u0142osi\u0142 w\u0142a\u015bnie napisy na \u017cywo do po\u0142\u0105cze\u0144 wideo i g\u0142osowych. Narz\u0119dzie Live Caption zamienia d\u017awi\u0119k w napisy na ekranie w czasie rzeczywistym, ale do tej pory ogranicza\u0142o si\u0119 do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, notatek g\u0142osowych i film\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":154187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-236800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236800\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}